Proje hakkında yapılan açıklamada şu ifadeler yer aldı “Çok Ses Tek Nefes” projesi ile dilimize yabancı dillerden gelen sözcükler tespit edilecek, bu sözcüklerin Türkçe karşılıkları bulunacak. Elde edilen bu sözcüklerin Türkiye’nin dört bir yanındaki yerel söyleyiş karşılıkları bulunarak bu karşılıklar kullanılmaya özendirilecek. Proje ile öğrencilerin yabancı sözcükler yerine yerel karşılıklarını kullanmalarının özendirilmesi hedefleniyor.
Sözcüklerin kaligrafi yazım tekniği ile yazılarak tişört, bardak vb. baskı seklinde daha geniş kitlelere ulaşması sağlanacaktır. Öğrenciler proje ile geleceğin Web 2.0 araçlarını kullanmayı öğrenecek, farklı illerdeki öğrencilerle işbirliği içinde çalışarak takım olmayı benimseyerek, yeni kültürler yeni ufuklar tanıyacaktır. Ayrıca dilimizin zenginliklerini keşfederek yabancı dil özentisinden uzaklaşacaklardır. Öğretmen ve öğrencilerimize projelerinde başarılar diliyoruz.